Projekte

Literaturübersetzung Perlenbrauerei (2020-2021)

Übersetzung des Debütromans Perlebryggeriet der norwegischen Künstlerin Jenny Hval ins Deutsche, gemeinsam mit Anna Schiemangk. Erschienen im Februar 2022 beim März-Verlag.

Kunstprojekt kEINEvenus (2020-2022)

Interdisziplinäres Kunstprojekt. Ausgehend von der Venus von Milo setzt es sich mit den Mitteln von Fotografie, body paint und Schauspielerei mit weiblichen Körpernormen und -idealen auseinander. Es werden neue Blickwinkel auf die äußere Erscheinung gesucht und der Kontakt mit dem Mensch dahinter ermöglicht, um die inneren Dimensionen des Themas zu eröffnen.

Rollen: Konzept, künstlerische und Projektleitung, Modell, Außenkommunikation und Social Media

Literaturübersetzung Juckt's (2023)

Übersetzung des Sachbuchs I seng med fienden von Ellen Støkken Dahl aus dem Norwegischen ins Deutsche, gemeinsam mit Anna Schiemangk. Erschienen im Oktober 2023 beim März-Verlag.

in Vorbereitung: Theaterprojekt The Void (AT, ab 2023)

Recherchebasiertes Theaterprojekt. Wenn Sie soziale Bindungen aufgeben müssten, was würden Sie zuerst opfern? Die Zugehörigkeit zum Lieblingssportverein, zum Freundeskreis oder zur Familie? Zugehörigkeit ist ein menschliches Grundbedürfnis, doch was macht deren Verlust mit Menschen als Individuum, mit uns als Gesellschaft?

Rollen: Idee, künstlerische Leitung, Schauspielerin